İSTM.ŞSC.15.d.205 / 51a-2

Facsimiles

Transcript

Vilāyet-i Rumilinde Yenişehir Fener kāzasına muzāfe Ağrafa nāhiyesi ahalisinden olub havāss-ı aliyye kāzasına tābi‘ Küçükköy nām karyede mütemekkin iken bundan akdem hālik olan bakkāl Yani veled-i Aleksi veled-i Yani nām hālikin verāseti zevce-i metrūkesi Anice bt. Todori nām nasrāniye ile li-ebeveyn er karındaşları olub mārrü’z-zikr Ağrefe nāhiyesinde mütemekkin İsteryo ve Tanaş nām zımmīlere münhasıra olduğu zāhir ve mukarrer oldukdan sonra gāibān-ı merkūmānın hisse-i ırsiyelerini hıfza ve zabta vasī ve kayyım nasb olunan anası Zoli bt. Yani ile zevce-i merkūme Anice nasrāniye taleb ve ma’rifetleriyle tahrīr ve takvīm olunan tereke-i hālik-i merkūmdur ki vech-i ātī zikr olunur. Fi’l-yevmi’s-sālis ve‘l ışrīn min-Cemaziye’l-evvel li sene hamse ve seb‘in ve mie ve elf. 1175 ( 23 cemziyelevvel 1175)

Köhne yelek: 1 /45

Kuzu kürk: 1 / 90

Acem gömleği: 1 / 60

Köhne entari: 15

Köhne dizlik: 15

Aba? entari: 1 / 15

Köhne gömlek: 1 / 90

Aba? şalvar: 1 / 15

Peştemal: 1 / 15

Çift bıçak: 1 / 30

Kılıflı: 1 / 30

Kalçın: 1 / 8

Tuzluk: 1 / 7

Kuşak ve çorab: 1 / 16

Saman hınta: 720

Otluk araba: 360

Ham sirke ber vech-i tahmīn: Fī 40 / Kıyye 110 / 4400

Arak: Kıyye 60 / 975

Fuçı kebīr ve sagīr: 450

Darı: Fī 60 / Keyl 15 / 900

Soğan: Fī 2/ Kıyye 22 / 44

Kutu: 3 / 90

Caba: 3 / 60

Dikel: 2 / 60

Pirinc: Fī 15 / Kıyye 5 / 75

Bakkāl dükkānı derūnunda ālāt ve temür ve bir mikdār bardak ve mum ve kıyye hasır vesāir hırdavat: 500