İSTM.ŞSC.14.d.650 / 63b

Transcript

Mahruse-i galatada Balık pazarı kapusu haricinde Fermeneciler sukunda vaki köşe dükkanı dimekle arif bir bab havyarcı bakkal dükkanında mütemekkin havyarcı bakkal taifesinden Anaştaş veled-i Kablan nam zımmi müddet-i vaki(?)den beri diyar-ı ahire firar ve gaybet-i münkıta ile gaib ve ... na-malum olduğundan gaib-i mersumun dükkan-ı mezkur derununda mevcud ... telef ve zayiden ... hali mütebeyyin oluncaya değin kabl-i şer’iden ve ... kıyem-i nısb olunan gaib-i mesfurun ... ve mahruse-i mezburede kola(?) şerbethanesi ustası Marko veled-i Beksakos(?) zımminin taleb ve marifet-i şer’iyle ahz-ı bayi olunan eşyasıdır ber-vech-i ati zikr ve beyan olunur fi elyevm ... [TARİH] 1240

... çukası(?) zira: 260/ 1562 guruş(?) 10 (?)

Tuzlu sardalye balığı: aded 3700/ 96 guruş(?)

Tuzlu hamsi balığı: fuçı 2/ 30 guruş

Tuzlu yılan balığı: kıyye 28/ 19 guruş 2 (?)

Don yağı: kıyye 3/ 3 guruş

Zift: kıyye 4/ 2 guruş

Sirke: kıyye 130/ 16 guruş 10(?)

Sagir tekne 2 derununda bir mikdar tuz: 1,5 guruş

Bir mikdar hurda çıra(?): 20(?)

Yekun: 1730 guruş 24 (?)

...