İSTM.ŞSC.14.d.315 / 30b-1

Facsimiles

Transcript

Fi’l-asl Medīne-i Yenişehir muzafātından Ağrafa nāhiyesi ahālīsinden olub mahrūse-i Galata hāricinde bakkāl olduğu halde hālik olan Dimitri veled-i Todori veled-i Tafirenin zāhirde varīs-i ma’rūfu olmamak üzere mahrūse-i mezkūre ve tevābi’nde voyvoda ve beytülmāl āmme ve hāssa emīni fahrü’l-eşbāh İbrahim Ağa b. Mahmud tarafından umūr-ı beytülmālı rü’yete vekīl-i müsecceli Yusuf Ağa b. Ahmed terike-i halik-i mezkūru zabt ettikten sonra bakkāl tāifesinden Yanaki veled-i Kosta hālik mesfūrun mārru’z-zikr Ağrefe nāhiyesinde mütemekkin zevcesi Seltane bt. Yani ve sulbī sagīr oğlu Yorgaki ve sagīre kızı Agoriçenin hisse-i ırsiyelerini zabt ve hıfza vasiyy-i muhtār olduğu vekīl-i mezbūr Yusuf Ağa muvācehesinde tāife-i mezkūreden bakkāl Dimitri veled-i Drakodakles veled-i Yani şahādetleriyle ba‘de’l ispat ve’l hükm vekīl-i mezbūr yedinden vasī-i mesfūrun ahzu kabz ettiği tereke-i hālik-i mesfūrdur ki ber vech-i ātī zikr olunur. Fi’l-yevmi’t-tāsi‘ min aşer  min Cumādelūlā sene  erba‘a ve sittin ve mie ve elf. 1164 ( 19 cumadelula 1164)

Köhne kebe: 480

Seccade: 120

Yasdık: 30

Res kebesi: 300

Kolsuz kebe: 240

Yağmurluk: 100

Māī …: 100

Māī dizlik: 2 / 300

Gömlek (3) ve yelek (2): 300

Kırmızı kuşak: 120

Peştamal: 30

Hālik mesfūrun bakkāl dükkānında olan sermāyesi: 15000

Meblağ-ı mezbkūrun fāizi: 6000

Bakkāl dükkānı derūnunda olan ālāt-ı lāzımesi: 12000