İSTM.ŞSC.14.d.332 / 48a-1

Facsimiles

Transcript

Mahrūse-i Galata tevābi‘nden Beşiktaş nāhiyesine tābi‘ Arnavud karyesinde mütemekkin iken bundan akdem hālik bakkāl Yorgaki veled-i Manolaki veled-i Yorgakinin verāseti zevcesi Saki bt. Todori ve sulbiye sagīre kızı Lukandraya? ve li-ebeveyn kız karındaşı Kasandıraya münhasıra olduğu şer’an zāhir oldukdan sonra sagīrān-ı mezbūrānın tesviye-i umūruna kıbel-i şer‘den vasiyy-i mansūbu olan vālidesi mersūme Saki ve vasiyy-i mezbūr üzerine … nazır-ı mūmā-ileyh olunan Manol veled-i Dimitri talebleriyle tahrīr olunan tereke-i hālik defteridir ki ber vech-i ātī zikr olunur. Fi 4 Receb 1168

Minder: 2 / 1200

Beledī yasdık: 6 / 1080

Köhne mak’ad: 2 / 360

Beledī döşek: 480

Yasdık: 3 / 360

Köhne yorgan: 2 / 900

Yanbolu kebesi: 420

Tencere: 2 / 360

Sini: 300

Leğen ibrik: 300

Sahan: 4 / 300

Güğüm: 360

Mısır hasırı: 150

Biniş sincab kürk: 2160

Def’a biniş: 600

Cübbe kürk: 360

Çakşır: 360

Gömlek don: 720

Kalpak: 600

Celāyī kuşak: 360

…: 100 / 6000