İSTM.ŞSC.14.d.361 / 58b-2

Facsimiles

Transcript

Mahrūse-i Galata muzāfatından Beşiktaş nāhiyesine tābi’ Arnavud karyesinde mütemekkin iken bundan akdem hālik olan bakkāl Todori veled-i … ve Anice bt. Dimitri nām zevcānın verāsetleri sulbiye sagīre kızları Maryola ve Anastaya münhasıra olduğu şer’an zāhir oldukdan sonra hālik-i mesfūr Todorinin … rü’yete ve düyun-ı müsbitesini edaya ve sagīrtān mesfūrtānın tesviye-i emrlerine vasiyy-i muhtarı Matoz veled-i Tanaş …mesfur … nāzır-ı muhtār Pano veled-i Dimitri talebleriyle tahrīr olunan tereke-i hālik-i mesfūrdur ki ber vech-i ātī zikr olunur. 20 rebiülevvel 1175

Beledī yasdık yüzü: 7 / 360

Hatayī kavuşdurma: 240

Köhne çiçekli entari: 2 / 360

.. hatayī entari: 240

Yeşil hatayī entari: 240

Def’a hatayī entari: 240

Çuka ferace: 300

Köhne şalvar: 2 / 240

Gömlek: 120

Minder gılıfı: 2 / 120

Minder çārşeb: 2 / 120

Peşkir: 30

Māī çārşeb: 30

… dibace: 150

Çārşeb: 200

Boğça: 2 / 60

…: 30

Bürüncek gömlek: 360

Don: 4 / 150

Makrame: 30

İskemle çārşeb: 120

…: 120

Kaftan: 180

İşleme boğça: 120

Yüz yasdığı: 300

Çārşeb: 300

Çārşeb: 300

Aş makramesi: 180

..: 120

İşleme .. yasdığı: 360

..: 90

Kadayıf tepsisi: 180

Anbar: 2 / 300

Yorgan çārşeb: 200

İnci kuşak: 1200

Sim kuşak: 2 / 480

Sim kaşık tabak: 480

Şamdan: 2 / 120

…: 30

Ferace: 2 / 600

.. tabak: 60

Bez tob: 2 / 3000

Yorgan çārşeb: 3 / 1800

Yanbolu kebesi: 2 / 240

Baş yasdığı: 480

Çuval: 120

Minder şilte: 2 / 300

Hamam tası: 180

Garar: 180

Yemeni yorgan yüzü: 200

Peşkir: 240

…: 300

Dolama: 2 / 600

Yağlık: 60

…: 240

Biniş: 2 / 600

Māī cübbe: 240

Köhne şalvar: 300

Peştamal: 2 / 30

Beledī döşek: 300

Leğen ibrik: 3 / 1200

Kebīr leğen: 300

Sini: 2 / 1200

Taba: 180

Bakraç: 240

… ibriği: 3 / 90

Kuzu kürk: 1560

Fağfurī fincan: 180

Evānī-i nuhāsiye: 3960

Hırdavat: 1200

Un kapanında Andondan makbūz: 42000

Hristodoliden makbūz: 2360