İSTM.ŞSC.14.d.504 / 86a-2
Location
- District
- Galata
- Mahalle
- Hüseyin Ağa
Year of creation
- Hicri
- 1205
- Miladi
- 1790-11-23
Bakkal/Grocer
- Name
- Bakkal Artin
- Religion
- Non muslim
- Orthodox
- Status
- Dead
- Type of ownership
- Owner
Facsimiles
Transcript
Mahrūse-i Galata hāricinde Hüseyin Ağa mahallesinde mütemekkin iken bundan akdem hālik olan bakkāl Bertiz veled-i Serkizin verāsetini anası Hava bt. Krikor ve li-ebeveyn kız karındaşı … münhasıra olduğu lede’ş-şer’i nümāyān oldukdan sonra merkūm …vekil-i müseccelleri Tütüncü Parsun veled-i … taleb ve iltimāsıyla tahrīr olunan tereke-i hālik-i merkūmdur ki ber vech-i ātī zikr olunur. 16 Rebī’ülevvel 1205
… kürk: 840
Minder: 2 / 480
Döşek: 480
Yasdık: 4 / 480
Sini: 1 / 600
Don Gömlek Dizlik: 240
Vekil-i merkūmun Ahmed Bey olub zimmetinde olan bazarcı semeni: 4200
Vekil-i merkūmun Ahmed Bey olub zimmetinde olan bargir semeni: 6600
Vekil-i merkūmun Ahmed Bey olub zimmetinde olan bargir semeni: 5520
Vekil-i merkūmun Ahmed Bey olub zimmetinde olan bargir semeni: 3000
Vekil-i merkūmun Ahmed Bey olub zimmetinde olan bargir semeni: 4800
Vekil-i merkūmun Ahmed Bey olub zimmetinde olan bargir semeni: 6000