İSTM.ŞSC.14.d.212 / 74b-1
Location
Year of creation
- Hicri
- 1124
- Miladi
- 1712-05-17
Bakkal/Grocer
- Name
- Dimo v. Lanbo
- Religion
- Non muslim
- Orthodox
- Status
- Dead
- Type of ownership
- Owner
Groceries
- Badem
- Dry goods Nut
- Bal / Asel
- Condiments Sweetener Honey
- Böğrülce
- Dry goods Legumes
- Eflak tuzu
- Condiments Salt
- Fıstık
- Dry goods Nut
- İncir
- Dry goods Fruits Dried figs
- Kaşkaval
- Dairy Cheese
- Kefe tuzu
- Condiments Salt
- Kuru üzüm
- Dry goods Fruits Raisin
- Nardenk
- Beverage
- Nişasta
- Ingredients
- Nohud
- Dry goods Legumes
- Pekmez
- Condiments Sweetener Molasses
- Pirinc
- Dry goods Grains
- Revgan-ı sade
- Cooking oil Oil assortment
- Revgan-ı zeyt
- Cooking oil Olive oil
- Zeytun
- Brine Olive
- Şariye
- Dry goods Grains
Facsimiles
Transcript
Mahrūse-i Galataya tābi‘ kasaba-i Tophanede mütemekkin bakkāl tāifesinden hālik olan Dimo veled-i Lanbo nām zımmīnin verāseti zevce-i metrūkesi Hristafin bt. Kortaş nām nasrāniyeye ve sulbī sagīr oğlu Aleksandrı ve sagīre kızları … ve Zoliye münhasıra olduğu lede’ş-şer‘i’ mütehakkık oldukdan sonra sıgār-ı mezbūrun tesviye-i emrlerini rü’yete kıbel-i şer’den vasī nasb olunan anaları merkūme Hristafin talebiyle hālik-i mezbūrun tahrīr olunan muhallefātı defteridir ki vech-i ātī üzere zikr olunur. Hurrire Fi-evāsıtı şehri Rebī ‘ülāhir sene 24
Asel: Fī 12 / Kıyye 120 / Kıymet 1440
Pirinc: Fī 6 / Kıyye 23 / Kıymet 138
Şa’riye: Fī 7 / Kıyye 12 / Kıymet 74
Nohud: Fī 4 / Kıyye 14 / Kıymet 64
Nişasta: Fī 6 / Kıyye 69 / Kıymet 414
Böğrülce: Fī 4 / Kıyye 64 / Kıymet 256
Nardenk: Fī 5 / Kıyye 93 / Kıymet 465
Eflak tuzu: Fī 1.5 / Kıyye 130 / Kıymet 195
Kuru üzüm: Fī 5 / Kıyye 20 / Kıymet 100
Fıstık: Fī 16 / Kıyye 2 / Kıymet 32
Badām: Kıyye 1 / Kıymet 25
İncir: Fī 5 / Kıyye 6 / Kıymet 30
Kaşkaval peyniri: Fī 9 / Kıyye 35 / Kıymet 315
Pekmez: Fī 5 / Kıyye 6 / Kıymet 30
Sāde yağ: Fī 25 / Kıyye 10 / Kıymet 250
Kefe tuzu: Keyl 1 / 24
Zeytūn: Fī 4/ Kıyye 8 / Kıymet 32
Revgan-ı zeyt: Fī 24 / Kıyye 10 / Kıymet 240
Temür sac ayağı: 1 / 60
Mīzan ve derāhim: 150
Kebīr kantar: 1 / 150
Bal fuçısı: 6 / 240
Potna: 6 / 120
Küp: 1 / 150
Zenbil: 5 / 15
Çömlek: 100
Tekne: 3 / 30
Tabla: 4 / 20
Kova: 1 / 8
Hırdavat-ı dükkān: 150
Nakd: 230